본문바로가기

CHEONWONSA

검색 서비스

가정연합 대사전은 천일국학술원에서 제공합니다.
이 사전은 2019년까지의 내용을 수록하였고 섭리의 변화에 따라 항목을 추가할 예정입니다.

dictionary_pt2-85

애덕

愛德 / Caritas

항목체계 종교일반종교학

[정의] 신애(神愛) 혹은 사랑.

[내용] ‘하나님은 사랑’이라고 할 때, 여기서 ‘사랑’(agape)의 라틴어 번역이 ‘카리타스(caritas)’이다. 따라서 카리타스는 예수 그리스도의 십자가에 계시된 인간에 대한 하나님의 사랑, 그리고 그에 응답해서 인간이 하나님과 이웃에게 보이는 사랑을 뜻한다. 믿음에서 시작되고 소망에 의해서 강해지는 하나님의 발자취는 카리타스에서 완성된다. 믿음과 소망 그리고 사랑을 ‘그리스도교의 덕’ 또는 ‘대신덕(對神德)’이라고 한다. 카리타스는 영어 채리티(charity)에 해당하는데, 오늘날 채리티는 대개 가난한 사람들을 위한 자선이라는 의미로 사용된다. 채리티의 어원으로 본다면, 그것은 본래 하나님과 모든 인간을 포함하는 큰 우애를 뜻하는 말이라고 할 수 있다.